- How is it hanging? frågar jag min kvinnliga kollega från Buenos Aires när vi står och väntar vid kaffemaskinen.
Hon spärrar upp och himlar med ögonen som om jag hotat henne med en AK4!
- Vet du vad du just frågade mig?? säger hon.
- Ja, det vet jag, svarar jag.
- Här hänger ingenting, förstår du väl. Jag tvivlar på din engelska....
- Det behöver du inte göra, svara jag. Just get a life. (Jag lade inte till bitch. Den delen tänkte jag bara. Och så har jag addat en till på min "finnsintelista").
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar